¼­¿ï½Ã, ¡®Æò¾ç ´Ù½Ãº¸±â¡¯ ½ÉÆ÷Áö¾ö °³ÃÖ

±â»çµî·Ï : 2017-10-27 07:42 ´º½ºÅë½ÅTV

(´º½ºÅë½Å=¾ç¼ºÇö ±âÀÚ) ½ÉÆ÷Áö¾ö ¡®Æò¾ç ´Ù½Ãº¸±â¡¯ ¿Í ¡®ºÏÇÑ ¿µÈ­Á¦¡¯°¡ 11¿ù1ÀϺÎÅÍ 3ÀϱîÁö ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü ¼­¿ï°ü¿¡¼­ ¿­¸°´Ù.


¡®Æò¾ç ´Ù½Ãº¸±â¡¯ ½ÉÆ÷Áö¾öÀº ¡®¾ÆÆÄÆ® °øÈ­±¹¡¯ÀÇ °øµ¿ ÀúÀÚÀÌ¸ç ³²ºÏÇÑÀÇ µµ½Ã¿Í ¿¹¼úÀ» ¿¬±¸Çϰí ÀÖ´Â ¹ß·¹¸® Áì·¹ÁÒ(Valérie Gelézeau) ÇÁ¶û½º »çȸ°úÇдëÇпø ±³¼ö¿Í Äï µå Äí½ºÅÍ(Koen De Ceuster) ³×´ú¶õµå ·¹À̵ç´ëÇÐ ±³¼ö µîÀÌ Å¥·¹ÀÌÅÍ·Î ÂüÇÑ´Ù.


ƯÈ÷ À̹ø ½ÉÆ÷Áö¾öÀº 30¿© ¸íÀÇ ±¹³»¿Ü Àü¹®°¡µé°ú Æò¾çÀÇ ¹®È­¿Í ¿ª»ç, µµ½Ã, ÁÖ°Å¿¡ ´ëÇÑ ´Ù°¢ÀûÀÎ ÇØ¼®À» ÅëÇØ Æò¾ç¿¡ ´ëÇÑ Æ÷°ýÀûÀÎ ÀÌÇØÀÇ ÆøÀ» ³ÐÈ÷°íÀÚ ±âȹµÆ´Ù°í ¼­¿ï½Ã °ü°èÀÚ´Â ¹àÇû´Ù. 


±âÁ¶ ¿¬»çÀÎ µ¿±¹´ë °íÀ¯È¯ ºÏÇÑÇаú ±³¼ö´Â Æò¾çÀÇ µµ½Ã°Ç¼³ °úÁ¤¿¡¼­µµ 3´ë ¼¼½ÀÀ¸·Î À̾îÁø ¡®¼ö·ÉüÁ¦¡¯¸¦ ¿Ï¼ºÇÑ ÅëÄ¡ À̳ä°ú ¸®´õ½ÊÀÌ ¹Ý¿µµÅ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù°í ¹àÈ÷°í ±èÁ¤Àº ½Ã´ë¿¡ °Ç¼³µÇ°í ÀÖ´Â È­·ÁÇÑ ÃʰíÃþ °Ç¹°ÀÇ °Ç¼³ ¹è°æ°ú ºÎÀÛ¿ë, ºÏÇѰæÁ¦ »óȲ¿¡ ´ëÇØ¼­µµ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ÀüÇØÁØ´Ù.


11¿ù1ÀÏ ¡®Æò¾çÀÇ ¹®È­¿Í µµ½Ã¡¯¸¦ ÁÖÁ¦·Î ¿­¸®´Â ù ¼¼¼ÇÀº Á¤±Ù½Ä ¼­¿ï´ë ÅëÀÏÆòÈ­¿¬±¸¿ø ¿øÀåÀÇ ÁÖÀç·Î ¹Ú°è¸® È«ÀÍ´ë ¿¬±¸±³¼öÀÇ ¡®Æ¯ÀÌÇÑ ºÏÇÑ¡¯ÀÇ Áö¼Ó°¡´É¼º°ú ¹Ì¼úÀÇ ¿ªÇÒ, º¥ÀÚ¸Í Á־Ƴë(Benjamin Joinau)  È«ÀÍ´ë Á¶±³¼öÀÇ ¡®¼±Àüµµ±¸·Î¼­ ºÏÇÑ¿µÈ­¡¯¸¦ ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù.


ÀÌ¿Í ÇÔ²² Àü¿µ¼± °Ç±¹´ë ¿¬±¸±³¼öÀÇ ¡®ºÏÇѵå¶ó¸¶¸¦ ÅëÇØ º» Æò¾çÁֹεéÀÇ »ýȰ¹®È­¡¯ ¹ßÇ¥¸¦ ÅëÇØ ¹Ì¼ú, ¿µÈ­, µå¶ó¸¶ µîÀÇ ¿¹¼úÀÌ Æò¾ç¿¡¼­ ¾î¶² ¿ªÇÒÀ» Çϰí ÀÖ´ÂÁö ¤¾î º¸°í ¿µÈ­³ª µå¶ó¸¶¸¦ ÅëÇØ Æò¾ç ÁֹεéÀÇ ÀÏ»óÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.


¡®¿ª»ç ¼Ó ´Ù½Ã »õ°ÜÁø Æò¾ç¡¯À» ÁÖÁ¦·Î ÇÑ µÎ ¹øÂ° ¼¼¼ÇÀº ¹Ì±¹ ĵÀÚ½º´ë ¸¶»þ ÇÏ¿ìÇ÷¯(Marsha Haufler) ±³¼öÀÇ ¡®Æò¾ç¿¡¼­ÀÇ Áß±¹ Á¤Ã¼¼ºÀÇ ÃßÀû¡¯, ¾Èâ¸ð °æ±â´ë ±³¼öÀÇ ¡®ÀáÀçÀû ¼¼°èÀ¯»ê, ¼­¿ï°ú Æò¾çÀÇ ÇöÀç¿Í ±Ù¹Ì·¡¡¯ ºê³ë¾Æ º§ÅÚ¸®(Benoit Bertherley) ͏®Æ÷´Ï¾Æ´ë °­»çÀÇ ¡®ÇعæÀÌÈÄ ºÏÇÑÀÇ ¼ö¾÷, ¹®È­»ê¾÷ ¹× µµ½ÃÁ¤Ã¥¡¯À̶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ÁøÇàµÈ´Ù.


¾Æ¿ï·¯ ¾Èâ¸ð ±³¼ö´Â ¼­¿ï-Æò¾ç, µÎ µµ½ÃÀÇ °øÅëÁ¡°ú Â÷ÀÌÁ¡ ±×¸®°í ºÐ´ÜÀ¸·Î ÀÎÇÑ À̵¥¿Ã·Î±âÀÇ Â÷À̰¡ ¾î¶»°Ô ¸¸µé¾ú´ÂÁö ±×¸®°í ³²ºÏ °£ÀÇ ÆòȭüÁ¦°¡ ±¸ÃàµÉ °æ¿ì ¿¹»óµÇ´Â µÎ µµ½ÃÀÇ º¯È­¿¡ ´ëÇØ¼­µµ °íÂûÇØ º»´Ù. 


¼¼ ¹øÂ° ¼¼¼ÇÀº ¡®ÆÐ³ÎÅä·Ðȸ¡¯·Î ¹Ì±¹ APÅë½Å, Àü Çѹݵµ Áö±¹ÀåÀÎ Áø¸®(Jean H. Lee)ÀÇ ÁøÇàÀ¸·Î ÇÁ¶û½º °ø¿µ¹æ¼Û ¿Ü½Å±âÀÚÀÎ ÇÁ·¹µ¥¸¯ ¿ÀÀÚ¸£µð¾Æ½º(Frédéric Ojardias)¿Í µ¿¾ÆÀϺ¸ ±¹Á¦ºÎ ¼ö¼®±âÀÚÀÌÀÚ ÀÎ±â ºí·¯±× ¡®¼­¿ï¿¡¼­ ¾²´Â Æò¾çÀ̾߱⡯¸¦ ¿î¿µÇϰí ÀÖ´Â ÁÖ¼ºÇÏ ±âÀÚ°¡ Åä·Ð¿¡ ³ª¼±´Ù.


±×¸®°í °í·ÁÅõ¾î ´ëÇ¥ÀÌÀÚ ºÏÇÑ ¿µÈ­Á¦ Å¥·¹ÀÌÅÍÀÎ ´Ð º¸³Ê(Nick Bonner), 6.25´ç½Ã 2³â°£ Àιαº´ë¿¡ º¹¹«Çß°í 1959³â ¼­µ¶À¸·Î ¸Á¸íÇØ ¼­µ¶¿¡¼­ °ÇÃà°¡·Î Ȱµ¿ÇÑ ½Åµ¿»ï µ¶Àϱ³Æ÷ µîÀÌ Âü¿©ÇØ ¡®Æò¾çÀ» üÇèÇÏ´Ù¡¯¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î Åä·ÐÀÌ ¿­¸®°Ô µÈ´Ù.


½ÉÆ÷Áö¾ö ù³¯ ¸¶Áö¸· ÇÁ·Î±×·¥ÀÎ ¡®½ÃÀå°úÀÇ ´ëÈ­¡¯´Â ¡®Æò¾ç, ±×¸®°í Æò¾çÀÌÈÄ¡¯, ¡®ºÏÇÑ µµ½Ã Àб⡯ÀÇ ÀúÀÚÀÌÀÚ Æò¾çÀü ÃѰ¨µ¶ÀÎ È«ÀÍ´ë µµ½Ã°ÇÃà´ëÇпø ÀÓµ¿¿ì Á¶±³¼öÀÇ ÁÖÀç·Î ÁøÇàµÈ´Ù.
  
À̳¯ ¹Ú¿ø¼ø ¼­¿ï½ÃÀåÀº ´º¿å ½ºÅä¾î ÇÁ·ÐÆ®(Storefront for Art and Architecture)¿¡¼­ ±âÈ¹ÇØ 16¹øÂ° µµ½Ã·Î ¼­¿ïºñ¿£³¯·¹¿¡¼­ ¿­¸°(µ¿´ë¹®µðÀÚÀÎÇöóÀÚ) ¡®½ÃÀå¿¡°Ô ¾²´Â ÆíÁö Àü¡¯¿¡¼­ Àü½ÃµÈ °ÇÃà°¡ ¹× ½Ã¹ÎµéÀÇ ÀϺΠÆíÁö¸¦ °ü°´µé°ú ³ª´«´Ù.


11¿ù2ÀÏÀº ³× ¹øÂ° ¼¼¼Ç¿¡¼­´Â ¡®Æò¾çÀÇ Æ÷½ºÆ® »çȸÁÖÀÇ ÁÖ°Å °³¹ß°ú ¹®È­¡¯¸¦ ÁÖÁ¦·Î ¡âÆò¾ç¾ÆÆÄÆ® ¹«¾ùÀÌ »çȸÁÖÀÇÀûÀΰ¡ ¡â±èÁ¤ÀÏ ½Ã´ëÀÇ »õ·Î¿î Áְż³°è ¹æ½Ä ¡âÃÖ±Ù º¯È­ÇÏ´Â Æò¾ç µµ½ÃÇüÅ µîÀ» ºÐ¼®ÇÏ´Â ½Ã°£À» °®´Â´Ù.


ÀÌ¿Í ÇÔ²² Æò¾ç °ÇÃàÀÇ Çö´ë ÁְŰ³³ä¿¡ ´ëÇØ Åä·ÐÅä ´ëÇÐ ºÎ±³¼öÀÎ ¾Èµå·¹ ¼ö¹ÌÆ®, Á¤ÀÎÇÏ ÇѾç´ë ±³¼ö, ¿»·¹³ª ÇÁ·ÎÄߺò ¹Ù¸£¼¿·Î³ª °ÇÃ࿬±¸¼¾ÅÍ °­»ç, ÃÖÈñ¼± Áß¾Ó´ë °­»ç°¡ ¼Ò°³ÇÏ°í Æò¾ç °ÇÃàÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í º¯È­µµ ¤¾îº»´Ù.


¸¶Áö¸· ´Ù¼¸ ¹øÂ° ¼¼¼ÇÀº ¡®Çö´ë µµ½Ã·ÎÀÇ Æò¾ç¡¯À» ÁÖÁ¦·Î ¡âºÏÇÑÀÇ Æò¾ç½Ã °³¹ß°ú Çö´ëÈ­ ±¸»ó ¡âÆò¾ç, »çȸÁÖÀÇ µµ½Ã·ÎºÎÅÍ ¸ÞÆ®·ÎÆú¸®½º±îÁö ¡â»çȸÁÖÀÇ µµ½Ã, Æò¾çÀÇ °ø°ø °ø°£ ¡â¹Ì·¡µµ½Ã, Æò¾ç 2050¿¡ ´ëÇØ ¹ÚÈñÁø µ¿±¹´ë ¿¬±¸¿ø, ±èÇö¼ö ´Ü±¹´ë ±³¼ö°¡ Åä·Ð¿¡ ³ª¼±´Ù.


¶Ç ·Î¹öÆ®À©½ºÅÙ¸®-ü½ºÅÍÁî(Robert Winstanley-Chesters) È£ÁÖ±¹¸³´ëÇпø ¿¬±¸¿ø, ¾Ö´Ï ÆÐµå·¿(Annie Pedret) ¼­¿ï´ë ºÎ±³¼ö°¡ Â÷·Ê´ë·Î ¹ßÇ¥ÇÏ°í ¿µ±¹ÀÇ Àú³Î¸®½ºÆ®, ÇÐÀÚÀÌÀÚ ÀÛ°¡ÀÎ ¿ÀÀ¢ Çì´ú¸®(Owen Hatherley)°¡ Åä·ÐÀÚ·Î Âü¿©ÇÑ´Ù.


¡®¹Ì·¡µµ½Ã, Æò¾ç 2050¡¯Àº ¼­¿ï´ëÀÇ °ø°£Àü·«¿¬±¸¼Ò¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ Æò¾çÀÇ 35³â ÈÄÀÇ ¸ð½À¿¡ ´ëÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿Í ÅëÀÏ ½Ã³ª¸®¿À¿¡ ´ëÇØ¼­ ´ã°í ÀÖ´Ù.
 
11¿ù2ÀϺÎÅÍ ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü ¼­¿ï°ü B1 (MMCAÇʸ§¾Øºñµð¿À)¿¡¼­ »ó¿µµÇ´Â ºÏÇÑ¿µÈ­´Â ·¯½Ã¾Æ, ½ºÆäÀÎ, ¿µ±¹ µî ÇØ¿ÜÀÇ ¿µÈ­°¨µ¶µéÀÌ ºÏÇÑÀ» ¹æ¹®, ÃÔ¿µÇÑ ÀÛǰÀ¸·Î ºÏÇÑÀÇ ½Ç»ó ¹× ÀÏ»óÀ» µé¿©´Ù º¼ ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº ±âȸÀÌ´Ù.


À̹ۿ¡µµ ù ÀÛǰÀÎ Äڹ̵𠡮±èµ¿¹«´Â ÇÏ´ÃÀ» ³­´Ù¡¯¿Í 11¿ù3ÀÏ ¸¶Áö¸· »ó¿µÀÛÀÎ ¡®¾î¶² ³ª¶ó¡¯´Â °í·ÁÅõ¾î ´ëÇ¥ÀÌÀÚ ºÏÇÑ¿µÈ­Á¦ Å¥·¹ÀÌÅÍÀÎ ¡®´Ð º¸³Ê(Nick Bonner)¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â °ü°´µé°úÀÇ ´ëÈ­¡¯ ½Ã°£µµ °®´Â´Ù.

  • īī¿À½ºÅ丮
  • ³×À̹ö¹êµå
  • ³×À̹öºí·Î±×
¨Ï ´º½ºÅë½Å(www.newstongsin.com). ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
ÀÎõ±¤¿ª½Ã µ¿±¸ ¹æÃà·Î 83¹ø±æ 23, 25µ¿ 207È£(¼Û¸²µ¿, »ê¾÷À¯Åë¼¾ÅÍ) | ÀüÈ­ : 032-934-1030 | À̸ÞÀÏ :
»çÀå : ÃÖŹü | ÆíÁý±¹Àå : ±è»ó¼· | µî·Ï¹øÈ£ : ÀÎõ ¾Æ 01291 | µî·ÏÀÏ : 2017-01-26 | ¹ßÇࡤÆíÁýÀΡ¤Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÙþüøÌÏ
ìÒô¹ÎÆæ´ã¼ ˰ü¤ÏÛ Ë°ü¤ëé ˰ü¤ÓÞÖØ ì£ë»ë»-öÒ | »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 404-88-00646 | °íÃæÃ³¸®ÀÎ : ÙþüøÌÏ ()
´º½ºÅë½ÅÀÇ ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç) ´Â ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹ÞÀº¹Ù, ¹«´Ü ÀüÀç¤ýº¹»ç¤ý¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.
[¿­¸° º¸µµ¿øÄ¢] ´ç ¸Åü´Â µ¶ÀÚ¿Í ÃëÀç¿ø µî ´º½º ÀÌ¿ëÀÚÀÇ ±Ç¸® º¸ÀåÀ» À§ÇØ ¹Ý·ÐÀ̳ª Á¤Á¤º¸µµ¸¦ ¿äûÇÒ ¼ö Àִ â±¸¸¦ ¿­¾îµÎ°í ÀÖÀ½À» ¾Ë·Áµå¸³´Ï´Ù.